简直太不像话了! 정말 꼴불견이다

简直太不像话了!  정말 꼴불견이다 [jiănzhí tàibùxiànghuà le] 지엔즈타이부시앙후아러 [이웃을 만나서] 老张 : 人家刚扫完地，那几个小伙子就乱扔烟头。          런지아깡사오완띠, 나지거시아오후어즈 지우롼렁얜토우 老李 : 简直太不像话了!          지엔즈 타이부시앙후아러 老张 : 谁说不是呢，旁边儿不是有垃圾箱嘛。          세이수어부스너, 팡비알부스요우라지상마 장씨 : 막 거리를 청소했는데, 저 몇몇 청년들이 아무렇게나 담배꽁초를          버리네. 이씨 : 정말 꼴불견이군! 장씨 : 누가 아니래요, 옆에 쓰레기통도 있구먼. 不像话  (언어나 행동이)말이 아니다, 꼴이 말이 아니다, 꼴불견이다 [búxiànghuà] 부시앙후아   ▶듣기 这种行为真不像话  이런 행위는 정말 말 같지도 않다 烟头  담배꽁초 [yāntóu] 얜토우   ▶듣기 垃圾  쓰레기, 오물, 금속찌꺼기 [lājī] 라지  ▶듣기 ★ 오늘의 간체자 样品(樣品)  견본, 샘플 [yàngpǐn] 양핀  ▶듣기