一溜烟儿 쏜살같이

一溜烟儿  쏜살같이 [yíliùyānr] 이리우이알 [집에서] 老李 : 小李怎么不见了？          샤오리전머부지앤러 老刘 : 刚才他看到你从外面进来，          깡차이타칸따오니 충와이미앤진라이,          就一溜烟儿地跑了。          지우이리우이알더 파오러 이씨 : 샤오리는 왜 안 보여요? 유씨 : 방금 당신이 밖에서 들어오는 걸 보고는,          쏜살같이 뛰어갔어요. 进来(進來)  들어오다 [//‧jìn//‧lái] 진라이  ▶듣기 等她进来了他们就麻爪了 그녀가 들어오자 그들은 당황해 어쩔 줄을 몰랐다 他一声不响地进来，吓了我一跳 그는 말없이 조용히 들어와 나를 깜짝 놀라게 했다 一溜烟儿  연기처럼 빠르게, 쏜살같이, 재빨리 [yíliùyānr] 이리우이알  ▶듣기 他一溜烟儿溜出去了  그는 연기처럼 빠져나갔다