현대 중국어

吃不消 견딜 수 없다

인생은아트 2019. 5. 14. 15:38




吃不消  견딜 수 없다 

[chī ‧bu xiāo] 츠부샤오


[날씨 이야기]

老张 : 最近的天气真让人吃不消,

         쭈이진더티엔치 전랑런츠부샤오,

         一会儿冷一会儿热的。

         이후얼렁 이후얼러더

老金 : 所以一定要主意身体。

         수오이이띵야오주이선티


장씨 : 요즘 날씨 정말 못 견디겠어요,

         추웠다가 더웠다가.

김씨 : 그래서 반드시 건강에 주의해야 해요.




吃不消  견딜 수 없다, 지탱할 수 없다, 참을 수 없다

[chī ‧bu xiāo] 츠부샤오  ▶듣기

今天气温这么热,真吃不消 

오늘은 날씨가 이렇게 더우니, 정말 견딜 수 없다


热(熱)  덥다, 뜨겁다

[rè] 러  듣기


桑拿天  찜통더위

[sāngnátiān] 상나티엔  ▶듣기

今天是桑拿天。  오늘 찜통더위네.