尽管 얼마든지, 마음 놓고

尽管  얼마든지, 마음 놓고 [jĭnguăn] 진구안 [친구를 만나서] 老张 : 老金，你有空儿吗？          라오진, 니요우쿠얼마?          我想跟你说个事儿。          워시앙껀니 수어거스얼 老金 : 有什么事你尽管说。          요우선머스 니진구안수어 장씨 : 라오진, 시간 있으세요?          말씀 드릴 게 있어요. 김씨 : 무슨 할 말 있으면 얼마든지 말해 봐요. 空儿  틈, 짬, 겨를/빈자리 [kòngr] 쿠얼  ▶듣기 努力工作固然好，但也应该给我们休息的空儿。 열심히 일하는 것도 좋지만 쉴 틈도 주셔야죠. 一点儿空儿都没有  조금의 틈도 없다 尽管  얼마든지, 마음 놓고/비록 ...라 하더라도, ...에도 불구하고 [jĭnguăn] 진구안  ▶듣기 有话尽管直说，请不要遮瞒 할 말이 있으면 서슴없이 솔직히 말하고, 숨기지 마십시오 有什么委屈，尽管对我说吧 무슨 억울한 것이 있으면 전부 내게 말해라