你得改 고쳐야 한다

你得改  고쳐야 한다 [nĭ dé găi] 니데가이 [휴게실에서] 老刘 : 总掏耳朵可不是个好习慣，你得改。          종타오얼둬 커부스거하오시꾸안, 니데가이 老金 : 可我实在忍不住。痒得我心烦，          커워스짜이런부주,  양더워신판,          什么事也做不了。          선머스예쭈어부랴오 老刘 : 反正你别再掏耳朵了，多不卫生。          판정니비에짜이 따오얼둬러, 뚜오부웨이성 유씨 : 아무래도 귀 파는 건 좋은 습관이 아니니, 고쳐야 해요. 김씨 : 근데 사실 참을 수 없거든요. 가려우면 짜증나서          아무 일도 못하겠어요. 유씨 : 어쨌든 다시는 귀 파지 마세요, 얼마나 비위생적인데요. 掏  물건을 꺼내다, 끌어내다, 끄집어내다/파다, 파내다, 퍼내다, 후비다 [tāo] 타오  ▶듣기 从荷包里掏钱  쌈지에서 돈을 꺼내다 掏灶坑  아궁이를 파다 姑子手里掏孩子 여승에게서 아이를 찾다[속담], 절에 가서 젓국 달라 한다 耳朵  귀 [ěr‧duo] 얼둬  ▶듣기 耳朵尖  귀가 밝다 耳朵背  귀가 먹다 我给你掏耳朵，别动撼！  귀를 후벼 줄 터이니 움직이지 마라! 这个耳朵听，那个耳朵冒  한쪽 귀로 듣고 한쪽 귀로 흘리다 兔儿爷掏耳朵  진흙 토끼 인형의 귀를 후비다[헐후어], 헛수고를 하다 忍不住  참을 수 없다, 견딜 수 없다/참지 못하다/...하지 않을 수 없다 [rěn ‧bu zhù] 런부주  ▶듣기 让人忍不住流泪  사람으로 하여금 눈물을 참지 못하게 하다 我忍不住厉声大喝一声“住口！” 나는 참지 못하고 큰 소리로 “입 닥쳐!” 하고 소리 질렀다. 做不了  끝낼 수 없다, 다 할 수 없다 [zuò ‧bu liăo] 쭈어부랴오  ▶듣기 我迷上了那个女生，什么事也做不了。 나는 그 여학생한테 푹 빠져서 아무런 일도 할 수 없었습니다. 这件事我做不了主  이 일은 내 마음대로 처리할 수가 없다 卫生(衛生)  위생적이다, 깨끗하다/위생 [wèishēng] 웨이성  ▶듣기 公共卫生  공중위생 [gōnggòng wèishēng] 꽁꽁웨이성  ▶듣기 校方供的饭，既卫生又好吃  학교 급식이 깨끗하고 맛있다